på Bogdanci kort